INTRODUCTION OF BILLS
Bill 4--The Child and Family Services Amendment and Consequential Amendments Act
Hon. Bonnie Mitchelson (Minister of Family Services): Madam Speaker, I move, seconded by
the Minister of Consumer and Corporate Affairs (Mr. Radcliffe), that leave be given to introduce
Bill 4, The Child and Family Services Amendment and Consequential Amendments Act (Loi
modifiant la Loi sur les services à l'enfant et à la famille et modifications corrélatives), and that
the same be now received and read a first time.
His Honour the Lieutenant Governor, having been advised of the contents of this bill,
recommends it to the House, and I will table his message.
Motion agreed to.
Bill 5--The Agricultural Credit Corporation Amendment Act
Hon. Harry Enns (Minister of Agriculture): Madam Speaker, I move, seconded by the
Minister of Rural Development (Mr. Derkach), that leave be given to introduce Bill 5, The
Agricultural Credit Corporation Amendment Act (Loi modifiant la Loi sur la Société du crédit
agricole), and that the same be now received and read a first time.
Motion agreed to.
* (1020)
Bill 6--The Animal Liability and Consequential Amendments Act
Hon. Harry Enns (Minister of Agriculture): Madam Speaker, I move, seconded by the
Minister of Family Services (Mrs. Mitchelson), that leave be given to introduce Bill 6, The
Animal Liability and Consequential Amendments Act (Loi sur la responsabilité des propriétaires
d'animaux et modifications corrélatives), and that the same be now received and read a first time.
His Honour the Lieutenant Governor, having been advised of the contents of the bill,
recommends it to the House. (The message has been tabled.)
Motion agreed to.
Bill 14--The Executions Amendment Act
Hon. James McCrae (Government House Leader): Madam Speaker, on behalf of the Minister
of Justice and Attorney General (Mr. Toews), I move, seconded by the honourable Minister of
Industry, Trade and Tourism (Mr. Downey), that leave be given to introduce Bill 14, The
Executions Amendment Act (Loi modifiant la Loi sur l'exécution des jugements), and that the
same be now received and read a first time.
His Honour the Lieutenant Governor, having been advised of the contents of this bill,
recommends it to the House, and I am tabling the recommendation.
Motion agreed to.
Bill 19--The Public Trustee Amendment and Consequential Amendments Act
Hon. James McCrae (Government House Leader): Madam Speaker, on behalf of the Minister
of Justice and Attorney General (Mr. Toews), I move, seconded by the Minister of Family
Services (Mrs. Mitchelson), that leave be given to introduce Bill 19, the Public Trustee
Amendment and Consequential Amendments Act (Loi modifiant la Loi sur la curateur public et
modifications corrélatives), and that the same be now received and read a first time.
His Honour the Lieutenant Governor, having been advised of the contents of this bill,
recommends it to the House, and I am tabling the recommendation.
Motion agreed to.